The method by which cryptocurrency and digital asset companies issue their blockchain-based tokens into the market has evolved, pushed along by regulatory developments and technological advancements.